招聘简章云南传思科技有限公司
公司简介:
依托二十年的翻译服务经验和积淀,专注于翻译及翻译辅助功能的研发及翻译大数据的生产加工,从事翻译记忆库和术语库的建设。
翻译内容涉及国民经济发展的多个领域,参加过各类国家级项目、国家知识产权局1300万字专利项目翻译,参与了北京奥运会、广州亚运会、上海世博会、深圳大运会的翻译,长期承接联合国文件的中文版翻译和大量电影、电视剧、电视专题片的翻译及各类工程项目的招投标文件的翻译。
目前我们自己研发出业内先进、高效的语料对齐和清洗等双语数据处理软件工具。语料对齐处理的速度和准确度是常用对齐工具的数十倍以上。语料清洗速度比同类产品清洗速度更快、清洗质量更优。
我们为多个国内顶尖AI语言处理团队提供数据处理服务,得到一致肯定,自身也得到更多提升及发展。
岗位介绍
一、英语翻译助理(3名)、越南语翻译助理(3名)、泰语翻译助理(3名)、缅甸语翻译助理(3名)
2.5k-4k/昆明/本科及以上学历
需求专业:
英语/商务英语/翻译/越南语/泰语/缅甸语
工作内容:
1.翻译资料的整理收集、信息管理。
2.专业术语整理及翻译大数据的收集、整理、加工。
3.译文低级错漏译检查及简单稿件的翻译。
4.录入、转换核对各类数据表。
岗位要求:
1.本科以上学历。
2.外语专业四级以上,非外语专业则大学英语六级500分以上。
3.工作认真、细致、责任心强。
4.熟练操作办公软件。
二、英语翻译(3名)、越南语翻译(3名)、泰语翻译(3名)、缅甸语翻译(2名)、法语翻译(2名)
2.5k-4k/昆明/本科及以上学历
英语/商务英语/翻译/越南语/泰语/缅甸语/法语
岗位职责:
1.主动承担项目分配的翻译任务。
2.主要进行各种稿件翻译并与翻译团队成员沟通协作。
3.按时按量完后翻译任务并保证翻译质量。
4.实践中加强翻译专业培训与交流,不断提高翻译的专业水平。
5.完成翻译资料的整理收集、信息管理、参与翻译大数据的收集、整理、加工。
岗位要求
1.大学本科以上学历,外语类相关专业。专业外语八级证书(雅思7分以上、托福75分以上),应届毕业生过专四,英语能力优秀者可酌情考虑。
2.有外语笔译相关工作经验者优先考虑。
3.对翻译具有浓厚的兴趣,愿长期从事翻译者。
4.熟练电脑操作,会TRADOS、office办公软件优先考虑。
5.工作认真细致、思维敏捷、责任心强。
三、办公室文员(2名)
2.5k-4k/昆明/本科及以上学历
需求专业:
不限
岗位职责:
1.负责办公行政事务处理,完成与外部行政主管部门等的联系与对接事宜。
2.统筹录入、转换、核对各类数据表。
3.协调与安排翻译资料的整理收集、信息管理。
4.业务及项目工作的对接。
5.专业术语整理及翻译大数据的软件操作、存储、收集、整理。
岗位要求:
1.本科学历以上。
2.大学英语六级500分以上。
3.熟练操作办公软件。
4.工作认真、细致、责任心强。
5.有良好的人际交往、沟通团队协作能力。
岗位待遇
1.周末双休,节假日休息
2.购买社会保险
3.餐补
4.全勤奖
5.绩效奖励
联系我们
Tel:0871-63102838
QQ:2718486715
公司邮箱:hr@inter-trans,cn
公司官网:www.inter-trans.cn
公司地址:昆明市五华区青年路145号盛迪大厦17-1